Heugel Canteloube Joseph - Chansons D'auvergne Vol.1 - Chant & Piano
Estimated Shipping Widget will be displayed here!
Couldn't load pickup availability
Information
Information
Manufacturer Information
Heugel
https://www.wisemusicclassical.com
promotion@wisemusic.com
------------------------
Safety manager:
Hal Leonard Europe BV
Email:
Address:
Summary of This Score
This first volume of the Chants d'Auvergne series, compiled by Joseph Canteloube (1879-1957), brings together three emblematic vocal sets from the traditional Auvergne repertoire, presented in a version for voice and piano. The collection highlights the alliance between expressive vocal line and piano accompaniment that supports the narration, modal colors, and dance rhythms, resulting in a performance as musical as it is lively.
Included are I. La Pastoura als camps ("The Shepherdess in the Fields"), II. "Báïlèro" (the most famous shepherds' song in the collection, often chosen in auditions and concerts), as well as a triptych of dances III. Trois Bourrées : a. L'aïo de rotso ("The Spring Water"), b. Ound' onoren gorda ? ("Where Will We Go to Herd?"), and c. Obal din lou Limouzi ("Over There in Limousin"). Each song is accompanied by information specifying the place of origin, anchoring the interpretation in its terroir and tradition.
The lyrics are provided in Occitan, with the French translation alongside, facilitating text work, understanding of intentions, and phrasing construction. Pronunciation guidelines complete the edition, a major asset for singers wishing to preserve the authentic sound of the language. An ideal score to explore French melody enriched with folklore, enhance a recital program, and develop a nuanced interpretation balancing popular simplicity and refined writing.
Technical specifications
| Musical Genre | French Variety | Publication | Sheet music |
| Composer | Joseph Canteloube | Collection | Chants d'Auvergne (first collection) |
| Arranger | Joseph Canteloube | Genre | Vocal score (harmonized traditional melodies) |
| Instrumentation | Voice and piano | Language | Occitan (with French translation) |
Questions frequently asked
Which songs are included in Canteloube's Songs of Auvergne Volume 1?
The collection includes "La Pastoura als camps," "Báïlèro," and the three Bourrées: "L'aïo de rotso," "Ound' onoren gorda?" and "Obal din lou Limouzi."
Is the Songs of Auvergne Vol.1 score for voice and piano?
The indicated instrumentation is voice and piano. The piano accompaniment supports the vocal line, the modal colors, and the dance rhythms.
Are the lyrics of Báïlèro translated into French?
The texts are presented in Occitan alongside their French translation. Pronunciation guidelines are also included to assist with language work.
Does this edition include information about the origin of the songs?
Each song contains information about its place of origin. These references situate the melodies within the traditional Auvergne repertoire.
For what type of vocal repertoire is this score designed?
This score brings together traditional melodies harmonized by Joseph Canteloube, within the "Songs of Auvergne (first collection)" series. It allows for a recital program focused on French melody and Auvergne folklore. "Báïlèro" is among the pieces frequently chosen in auditions and concerts.



